Alberte, što je izvor svog tvog neprijatnog ponašanja?
De onde "hezmana" vem essa sirene?
Odakle kog vraga ta sirena dolazi?
Então de onde vem essa nova atitude de Mulher Maravilha?
Znaèi odatle dolazi tvoj stav Èudesne žene?
De todo modo de onde vem essa informação?
U svakom sluèaju... odakle dolazi ta informacija?
É dela que vem essa força toda, admita.
To je... To je tebi dalo snagu.
Eu verifico este laboratório. De onde vem essa música esquisita?
Ja æu da proverim ovu laboratoriju odakle dopire ova muzika.
Essa música de onde vem, essa música.
I ta muzika. Odakle dolazi? Odande?
Ei, José, pode fazer algo especial para o meu filho que vem essa noite?
Jose, možeš li napraviti nešto posebno za mojeg malog kad doðe veèeras?
Sabe de onde vem essa sensação?
Znaš li odakle to dolazi, taj oseæaj?
Sério, de onde vem essa areia toda?
Ozbiljno, odakle dolazi sav ovaj pesak?
Eles vem essa semana, refazer o grama.
Dolazi u toku nedelje da sredi travnjak.
Lá vem essa conversa doida.. sobre O Octopus, sobre ele e...
Tu je ta besmislena prièa Oktopusa o njemu i....
E aí vem essa garota do estande com uma espada famosa que todos achavam estar perdida há décadas.
A onda doðe štand BaBe s poznatim maèem, mislilo se da je nestao.
O Serviço Social vem essa tarde para levá-la a uma casa de repouso.
Socijalna služba dolazi popodne, vode je u neki staraèki dom.
Então vem essa religião, que a encoraja a ficar bêbada, correr pelada pela floresta, transar com quem ou o que quiser, e faz tudo parte de ficar mais próxima de Deus.
I onda naiđe ta religija, koja te ohrabruje da se napiješ, da trčiš gola kroz šumu, imaš seks sa bilo kim, i bilo čim, a sve to još čini da si bliže Bogu.
De onde vem essa necessidade de intimidar?
Odakle to dolazi, ta potreba za zastrašivanjem?
Detetive Morgan, não sei de onde vem essa agressão ou por que está direcionada para mim, mas um aviso:
Morgan, ne znam odakle dolazi ova agresija ili zašto je usmjerena prema meni. Ali malo upozorenje.
Você coloca o papel, no centro da fragmentadora, é de onde vem essa expressão.
Guraš papir u sredinu, otuda je nastao taj izraz.
Acho que precisa ir para dentro de si, de onde vem essa voz, e escrever de lá.
Izgleda da moraš samo otiæi na ono mjesto u sebi odakle dolazi pjevanje, i pisati odatle.
Então vem essa empresa de produtos naturais que quer transformar a refinaria em uma fábrica de garrafas para um chá gelado orgânico chique.
Zatim su došli neki ekolozi. Htjeli su ovdje puniti nekakav organski ledeni èaj.
Queria saber de onde vem essa cor, mas nunca conheci os pais dela.
Ima èudnu boju kose, ali ne znam njene roditelje.
Porque o Papai Noel vem essa noite...
Zato što Božiæ Bata dolazi veèeras...
Lá vem essa palavra de novo!
Evo tebe opet sa tom reèju.
Mas de onde vem essa assimetria, já que um embrião novo em folha tem os lados direito e esquerdo idênticos?
No, odakle potiče sva ova asimetrija, s obzirom na to da novi embrion izgleda identično s obe strane.
0.62822604179382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alberte, što je izvor svog tvog neprijatnog ponašanja? 